diff --git a/fs/adfs/adfs.h b/fs/adfs/adfs.h
index 5f1acee768f5..92cbc4b1d902 100644
--- a/fs/adfs/adfs.h
+++ b/fs/adfs/adfs.h
@@ -165,6 +165,10 @@ extern const struct dentry_operations adfs_dentry_operations;
 extern const struct adfs_dir_ops adfs_f_dir_ops;
 extern const struct adfs_dir_ops adfs_fplus_dir_ops;
 
+int adfs_dir_copyfrom(void *dst, struct adfs_dir *dir, unsigned int offset,
+		      size_t len);
+int adfs_dir_copyto(struct adfs_dir *dir, unsigned int offset, const void *src,
+		    size_t len);
 void adfs_dir_relse(struct adfs_dir *dir);
 void adfs_object_fixup(struct adfs_dir *dir, struct object_info *obj);
 extern int adfs_dir_update(struct super_block *sb, struct object_info *obj,
diff --git a/fs/adfs/dir.c b/fs/adfs/dir.c
index 16a2639d3ca5..3c303074aa5e 100644
--- a/fs/adfs/dir.c
+++ b/fs/adfs/dir.c
@@ -14,6 +14,56 @@
  */
 static DEFINE_RWLOCK(adfs_dir_lock);
 
+int adfs_dir_copyfrom(void *dst, struct adfs_dir *dir, unsigned int offset,
+		      size_t len)
+{
+	struct super_block *sb = dir->sb;
+	unsigned int index, remain;
+
+	index = offset >> sb->s_blocksize_bits;
+	offset &= sb->s_blocksize - 1;
+	remain = sb->s_blocksize - offset;
+	if (index + (remain < len) >= dir->nr_buffers)
+		return -EINVAL;
+
+	if (remain < len) {
+		memcpy(dst, dir->bhs[index]->b_data + offset, remain);
+		dst += remain;
+		len -= remain;
+		index += 1;
+		offset = 0;
+	}
+
+	memcpy(dst, dir->bhs[index]->b_data + offset, len);
+
+	return 0;
+}
+
+int adfs_dir_copyto(struct adfs_dir *dir, unsigned int offset, const void *src,
+		    size_t len)
+{
+	struct super_block *sb = dir->sb;
+	unsigned int index, remain;
+
+	index = offset >> sb->s_blocksize_bits;
+	offset &= sb->s_blocksize - 1;
+	remain = sb->s_blocksize - offset;
+	if (index + (remain < len) >= dir->nr_buffers)
+		return -EINVAL;
+
+	if (remain < len) {
+		memcpy(dir->bhs[index]->b_data + offset, src, remain);
+		src += remain;
+		len -= remain;
+		index += 1;
+		offset = 0;
+	}
+
+	memcpy(dir->bhs[index]->b_data + offset, src, len);
+
+	return 0;
+}
+
 void adfs_dir_relse(struct adfs_dir *dir)
 {
 	unsigned int i;
diff --git a/fs/adfs/dir_f.c b/fs/adfs/dir_f.c
index 80ac261b9ec4..3c3b423577d2 100644
--- a/fs/adfs/dir_f.c
+++ b/fs/adfs/dir_f.c
@@ -224,24 +224,12 @@ adfs_obj2dir(struct adfs_direntry *de, struct object_info *obj)
 static int
 __adfs_dir_get(struct adfs_dir *dir, int pos, struct object_info *obj)
 {
-	struct super_block *sb = dir->sb;
 	struct adfs_direntry de;
-	int thissize, buffer, offset;
-
-	buffer = pos >> sb->s_blocksize_bits;
-
-	if (buffer > dir->nr_buffers)
-		return -EINVAL;
-
-	offset = pos & (sb->s_blocksize - 1);
-	thissize = sb->s_blocksize - offset;
-	if (thissize > 26)
-		thissize = 26;
+	int ret;
 
-	memcpy(&de, dir->bh[buffer]->b_data + offset, thissize);
-	if (thissize != 26)
-		memcpy(((char *)&de) + thissize, dir->bh[buffer + 1]->b_data,
-		       26 - thissize);
+	ret = adfs_dir_copyfrom(&de, dir, pos, 26);
+	if (ret)
+		return ret;
 
 	if (!de.dirobname[0])
 		return -ENOENT;
@@ -254,42 +242,16 @@ __adfs_dir_get(struct adfs_dir *dir, int pos, struct object_info *obj)
 static int
 __adfs_dir_put(struct adfs_dir *dir, int pos, struct object_info *obj)
 {
-	struct super_block *sb = dir->sb;
 	struct adfs_direntry de;
-	int thissize, buffer, offset;
-
-	buffer = pos >> sb->s_blocksize_bits;
-
-	if (buffer > dir->nr_buffers)
-		return -EINVAL;
-
-	offset = pos & (sb->s_blocksize - 1);
-	thissize = sb->s_blocksize - offset;
-	if (thissize > 26)
-		thissize = 26;
+	int ret;
 
-	/*
-	 * Get the entry in total
-	 */
-	memcpy(&de, dir->bh[buffer]->b_data + offset, thissize);
-	if (thissize != 26)
-		memcpy(((char *)&de) + thissize, dir->bh[buffer + 1]->b_data,
-		       26 - thissize);
+	ret = adfs_dir_copyfrom(&de, dir, pos, 26);
+	if (ret)
+		return ret;
 
-	/*
-	 * update it
-	 */
 	adfs_obj2dir(&de, obj);
 
-	/*
-	 * Put the new entry back
-	 */
-	memcpy(dir->bh[buffer]->b_data + offset, &de, thissize);
-	if (thissize != 26)
-		memcpy(dir->bh[buffer + 1]->b_data, ((char *)&de) + thissize,
-		       26 - thissize);
-
-	return 0;
+	return adfs_dir_copyto(dir, pos, &de, 26);
 }
 
 /*
diff --git a/fs/adfs/dir_fplus.c b/fs/adfs/dir_fplus.c
index 1196c8962feb..6a07c0dfcc93 100644
--- a/fs/adfs/dir_fplus.c
+++ b/fs/adfs/dir_fplus.c
@@ -112,34 +112,6 @@ adfs_fplus_setpos(struct adfs_dir *dir, unsigned int fpos)
 	return ret;
 }
 
-static void
-dir_memcpy(struct adfs_dir *dir, unsigned int offset, void *to, int len)
-{
-	struct super_block *sb = dir->sb;
-	unsigned int buffer, partial, remainder;
-
-	buffer = offset >> sb->s_blocksize_bits;
-	offset &= sb->s_blocksize - 1;
-
-	partial = sb->s_blocksize - offset;
-
-	if (partial >= len)
-		memcpy(to, dir->bhs[buffer]->b_data + offset, len);
-	else {
-		char *c = (char *)to;
-
-		remainder = len - partial;
-
-		memcpy(c,
-			dir->bhs[buffer]->b_data + offset,
-			partial);
-
-		memcpy(c + partial,
-			dir->bhs[buffer + 1]->b_data,
-			remainder);
-	}
-}
-
 static int
 adfs_fplus_getnext(struct adfs_dir *dir, struct object_info *obj)
 {
@@ -147,16 +119,19 @@ adfs_fplus_getnext(struct adfs_dir *dir, struct object_info *obj)
 		(struct adfs_bigdirheader *) dir->bhs[0]->b_data;
 	struct adfs_bigdirentry bde;
 	unsigned int offset;
-	int ret = -ENOENT;
+	int ret;
 
 	if (dir->pos >= le32_to_cpu(h->bigdirentries))
-		goto out;
+		return -ENOENT;
 
 	offset = offsetof(struct adfs_bigdirheader, bigdirname);
 	offset += ((le32_to_cpu(h->bigdirnamelen) + 4) & ~3);
 	offset += dir->pos * sizeof(struct adfs_bigdirentry);
 
-	dir_memcpy(dir, offset, &bde, sizeof(struct adfs_bigdirentry));
+	ret = adfs_dir_copyfrom(&bde, dir, offset,
+				sizeof(struct adfs_bigdirentry));
+	if (ret)
+		return ret;
 
 	obj->loadaddr = le32_to_cpu(bde.bigdirload);
 	obj->execaddr = le32_to_cpu(bde.bigdirexec);
@@ -170,13 +145,15 @@ adfs_fplus_getnext(struct adfs_dir *dir, struct object_info *obj)
 	offset += le32_to_cpu(h->bigdirentries) * sizeof(struct adfs_bigdirentry);
 	offset += le32_to_cpu(bde.bigdirobnameptr);
 
-	dir_memcpy(dir, offset, obj->name, obj->name_len);
+	ret = adfs_dir_copyfrom(obj->name, dir, offset, obj->name_len);
+	if (ret)
+		return ret;
+
 	adfs_object_fixup(dir, obj);
 
 	dir->pos += 1;
-	ret = 0;
-out:
-	return ret;
+
+	return 0;
 }
 
 const struct adfs_dir_ops adfs_fplus_dir_ops = {
