From patchwork Thu Jan 16 16:00:39 2025 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Patchwork-Submitter: Peter Dave Hello X-Patchwork-Id: 13941933 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on aws-us-west-2-korg-lkml-1.web.codeaurora.org Received: from lists.gnu.org (lists.gnu.org [209.51.188.17]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by smtp.lore.kernel.org (Postfix) with ESMTPS id 81C47C02183 for ; Thu, 16 Jan 2025 16:25:09 +0000 (UTC) Received: from localhost ([::1] helo=lists1p.gnu.org) by lists.gnu.org with esmtp (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1tYSfn-0003iN-HQ; Thu, 16 Jan 2025 11:24:47 -0500 Received: from eggs.gnu.org ([2001:470:142:3::10]) by lists.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1tYSIh-0002cX-AX for qemu-devel@nongnu.org; Thu, 16 Jan 2025 11:00:58 -0500 Received: from mail-0301.mail-europe.com ([188.165.51.139]) by eggs.gnu.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.90_1) (envelope-from ) id 1tYSIc-0000bs-Ug for qemu-devel@nongnu.org; Thu, 16 Jan 2025 11:00:53 -0500 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=proton.me; s=protonmail; t=1737043242; x=1737302442; bh=riHOL1WC9/Uzkv3oorp19GPyNkyqN7V668Q1DBk4B0s=; h=Date:To:From:Subject:Message-ID:Feedback-ID:From:To:Cc:Date: Subject:Reply-To:Feedback-ID:Message-ID:BIMI-Selector: List-Unsubscribe:List-Unsubscribe-Post; b=HdFCDLiktS1bnY1+qacMzf1HQyTxEU69dd/Rv108od5+23Z7/4ws9lLAdOZr1v81I mvUuUqgwn5MhHX7Nql7VlNr+BuTuk2dgOjdEi2zVIHdJa7q/hLZ3dwQZIXgLFDgtub wpDQOI3PAxfkRwKwgB5g4cwM6+4AcL4ejdi12nj2c0SD/D0RuimktW4RVSkOT3q5TW IeVFuc1pXaVdIp6mfOCodVXdILH7U3UGd41HY4XKp/eVg4aoexoZ4fjO71mUUolwzT ou4r5h1conCDuYaWwXmZWjOhAPcEcO7z3l/I/K9uU7jDpG6LVaDVRrNt0/+I33bXNV 1k1k5XXgQaA5A== Date: Thu, 16 Jan 2025 16:00:39 +0000 To: "qemu-devel@nongnu.org" Subject: [PATCH v2] Add a simple zh_TW Traditional Chinese translation Message-ID: Feedback-ID: 91804451:user:proton X-Pm-Message-ID: ed5d0e76bbabb19def65f834ab9e61f66a11be3c MIME-Version: 1.0 Received-SPF: pass client-ip=188.165.51.139; envelope-from=hsu_peterdavehello_org@proton.me; helo=mail-0301.mail-europe.com X-Spam_score_int: -20 X-Spam_score: -2.1 X-Spam_bar: -- X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1, DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1, RCVD_IN_DNSWL_NONE=-0.0001, RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED=0.001, RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED=0.001, SPF_HELO_NONE=0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no X-Spam_action: no action X-Mailman-Approved-At: Thu, 16 Jan 2025 11:24:43 -0500 X-BeenThere: qemu-devel@nongnu.org X-Mailman-Version: 2.1.29 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Reply-to: Peter Dave Hello X-Patchwork-Original-From: Peter Dave Hello via From: Peter Dave Hello Errors-To: qemu-devel-bounces+qemu-devel=archiver.kernel.org@nongnu.org Sender: qemu-devel-bounces+qemu-devel=archiver.kernel.org@nongnu.org From 600ed9784dd5c2b209a3f5e1a5c97fc9cf4fa24e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Peter Dave Hello Date: Tue, 16 Apr 2024 00:43:29 +0800 Subject: [PATCH v2] Add a simple zh_TW Traditional Chinese translation This patch adds a basic zh_TW translation file for Taiwan Traditional Chinese users. Signed-off-by: Peter Dave Hello --- po/LINGUAS | 1 + po/zh_TW.po | 74 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 75 insertions(+) create mode 100644 po/zh_TW.po diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS index 9b33a365..08163e8d 100644 --- a/po/LINGUAS +++ b/po/LINGUAS @@ -7,3 +7,4 @@ sv tr uk zh_CN +zh_TW diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po new file mode 100644 index 00000000..e6d2c07c --- /dev/null +++ b/po/zh_TW.po @@ -0,0 +1,74 @@ +# Chinese translations for QEMU package. +# Copyright (C) 2024 THE QEMU'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the QEMU package. +# Peter Dave Hello , 2024. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: QEMU 9.1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: qemu-devel@nongnu.org\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-16 17:52+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-16 17:52+0800\n" +"Last-Translator: Peter Dave Hello \n" +"Language-Team: Chinese (traditional)\n" +"Language: zh_TW\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +msgid " - Press Ctrl+Alt+G to release grab" +msgstr " - 按下 Ctrl+Alt+G 以釋放鎖定" + +msgid " [Paused]" +msgstr " [已暫停]" + +msgid "_Pause" +msgstr "暫停(_P)" + +msgid "_Reset" +msgstr "重設(_R)" + +msgid "Power _Down" +msgstr "關機(_D)" + +msgid "_Quit" +msgstr "結束(_Q)" + +msgid "_Fullscreen" +msgstr "全螢幕(_F)" + +msgid "_Copy" +msgstr "複製(_C)" + +msgid "Zoom _In" +msgstr "放大(_I)" + +msgid "Zoom _Out" +msgstr "縮小(_O)" + +msgid "Best _Fit" +msgstr "最佳尺寸(_F)" + +msgid "Zoom To _Fit" +msgstr "調整至最佳大小(_F)" + +msgid "Grab On _Hover" +msgstr "滑過時鎖定(_H)" + +msgid "_Grab Input" +msgstr "鎖定輸入(_G)" + +msgid "Show _Tabs" +msgstr "顯示分頁(_T)" + +msgid "Detach Tab" +msgstr "分離分頁" + +msgid "Show Menubar" +msgstr "顯示功能表列(_M)" + +msgid "_Machine" +msgstr "機器(_M)" + +msgid "_View" +msgstr "檢視(_V)"