| Message ID | CAHc5FiWpUBUDh=8tDaaLRh9fHXT-k3EBj+KdoOGoR=BhYhzrVQ@mail.gmail.com (mailing list archive) |
|---|---|
| State | Not Applicable, archived |
| Headers | show |
On Tue, Dec 04, 2012 at 11:27:55PM +0100, Mykyta Iziumtsev wrote: > Add 5GHz band and mark 2.4GHz and 5GHz as NO-OUTDOOR according to > "??????? ??? ???????????? ???????? ???????????????? ??????? > ?? ???????????????? ?????????, ??? ???????????? ???? ?? ???????? > ??????? ?? ????????????" from 27 May 2010. > > Ref: > * #914 / 06 Sep 2007: http://www.ucrf.gov.ua/uk/doc/nkrz/1196068874 > * #1174 / 23 Oct 2008: http://www.nkrz.gov.ua/uk/activities/ruling/1225269361 > (appendix 8) Since regulatory maintainer does not understand Ukrainian, there is little chance to get this patch applied. IMHO this can be solved by: * having official English translation of those document on gov.ua site * provide patch by wlan chip vendor, confirmed by legal deparament of the vendor * provide patch by some known Ukrainian kernel developer, someone who is know by regulatory maintainer and can be trust Stanislaw -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-wireless" in the body of a message to majordomo@vger.kernel.org More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
There is really a little chance in this case. English translation is absent for the referenced docs and I emailed UCRF several months ago regarding terminology clarifications but got no response. Maybe there are more chances with traditional mail or personal visit but I'd not put a lot on that. Regarding 2nd and 3rd cases I have no real assumptions at all. Anyway, it would be better to know John's opinion by himself here. 2012/12/6 Stanislaw Gruszka <sgruszka@redhat.com>: > On Tue, Dec 04, 2012 at 11:27:55PM +0100, Mykyta Iziumtsev wrote: >> Add 5GHz band and mark 2.4GHz and 5GHz as NO-OUTDOOR according to >> "??????? ??? ???????????? ???????? ???????????????? ??????? >> ?? ???????????????? ?????????, ??? ???????????? ???? ?? ???????? >> ??????? ?? ????????????" from 27 May 2010. >> >> Ref: >> * #914 / 06 Sep 2007: http://www.ucrf.gov.ua/uk/doc/nkrz/1196068874 >> * #1174 / 23 Oct 2008: http://www.nkrz.gov.ua/uk/activities/ruling/1225269361 >> (appendix 8) > > Since regulatory maintainer does not understand Ukrainian, > there is little chance to get this patch applied. > > IMHO this can be solved by: > > * having official English translation of those document on gov.ua site > * provide patch by wlan chip vendor, confirmed by legal deparament of > the vendor > * provide patch by some known Ukrainian kernel developer, someone > who is know by regulatory maintainer and can be trust > > Stanislaw -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-wireless" in the body of a message to majordomo@vger.kernel.org More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
On 12/06/2012 10:04 AM, Stanislaw Gruszka wrote: > On Tue, Dec 04, 2012 at 11:27:55PM +0100, Mykyta Iziumtsev wrote: >> Add 5GHz band and mark 2.4GHz and 5GHz as NO-OUTDOOR according to >> "??????? ??? ???????????? ???????? ???????????????? ??????? >> ?? ???????????????? ?????????, ??? ???????????? ???? ?? ???????? >> ??????? ?? ????????????" from 27 May 2010. >> >> Ref: >> * #914 / 06 Sep 2007: http://www.ucrf.gov.ua/uk/doc/nkrz/1196068874 >> * #1174 / 23 Oct 2008: http://www.nkrz.gov.ua/uk/activities/ruling/1225269361 >> (appendix 8) > > Since regulatory maintainer does not understand Ukrainian, > there is little chance to get this patch applied. > > IMHO this can be solved by: > > * having official English translation of those document on gov.ua site This is always a problem and unlikely to be solved. > * provide patch by wlan chip vendor, confirmed by legal deparament of > the vendor Legal department is not typically (directly) involved in this, but we (Broadcom) have a regulatory department. However, there are OEMs involved as well and some do their own FCC/regulatory certification. The reason why I suggested adding references in the database is that I wanted to get our regulatory department involved to validate at least the correctness of the reference itself. Ideally, I would want them to look at the rules itself. > * provide patch by some known Ukrainian kernel developer, someone > who is know by regulatory maintainer and can be trust I think John relies on community members watching the mailing list that are affiliated with the chip vendors. Especially, when the url takes him to some ukranian document :-) > Stanislaw > Gr. AvS -- To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-wireless" in the body of a message to majordomo@vger.kernel.org More majordomo info at http://vger.kernel.org/majordomo-info.html
diff --git a/db.txt b/db.txt index 4c54543..30d0791 100644 --- a/db.txt +++ b/db.txt @@ -652,8 +652,16 @@ country TR: DFS-ETSI (5170 - 5250 @ 20), (N/A, 20) (5250 - 5330 @ 20), (N/A, 20), DFS +# Source: +# #914 / 06 Sep 2007: http://www.ucrf.gov.ua/uk/doc/nkrz/1196068874 +# #1174 / 23 Oct 2008: http://www.nkrz.gov.ua/uk/activities/ruling/1225269361 +# (appendix 8) +# Listed 5GHz range is a lowest common denominator for all related +# rules in the referenced laws. Such a range is used because of +# disputable definitions there. country UA: - (2402 - 2482 @ 40), (N/A, 20) + (2400 - 2483.5 @ 40), (N/A, 20), NO-OUTDOOR + (5150 - 5350 @ 40), (N/A, 20), NO-OUTDOOR country US: DFS-FCC (2402 - 2472 @ 40), (3, 27)
Add 5GHz band and mark 2.4GHz and 5GHz as NO-OUTDOOR according to "??????? ??? ???????????? ???????? ???????????????? ??????? ?? ???????????????? ?????????, ??? ???????????? ???? ?? ???????? ??????? ?? ????????????" from 27 May 2010. Ref: * #914 / 06 Sep 2007: http://www.ucrf.gov.ua/uk/doc/nkrz/1196068874 * #1174 / 23 Oct 2008: http://www.nkrz.gov.ua/uk/activities/ruling/1225269361 (appendix 8) Update rules as follows as lowest common denominator: (2400 - 2483.5 @ 40), (N/A, 20), NO-OUTDOOR (5150 - 5350 @ 40), (N/A, 20), NO-OUTDOOR All WiFi equipment can be classified as either Client, Master, or Access Terminal. Client maps to STA or P2P-Client, Master -- to AP, IBSS/Mesh node or P2P-GO, and Access Terminal can be either Client or Master, but there is additional requirement that it should be deactivated on request from authorities. But at the same time Access Terminal can be used outdoor. For Master device there is requirement for indoor-only usage. Further, WiFi equipment is divided by 802.11n capability criteria. 802.11bg/802.11a Client and Master 2400-2483,5 100 mW for DSSS/OFDM and 500 mW for FHSS 5150-5350 200 mW 802.11bg/80211a Access Terminal 2400-2483,5 100 mW 5150-5350 200 mW 5470-5670 1 W 5725-5850 2 W 802.11bgn/802.11an Client, Master or Access Terminal 2400-2483,5 100 mW 5150-5350 100 mW 5470-5670 100 mW 5725-5850 100 mW Signed-off-by: Mykyta Iziumtsev <mykyta.iziumtsev@gmail.com> Signed-off-by: Pavel Chernyshev <pchernyshev@gmail.com> Signed-off-by: Andrew Bordunov <andrew.bordunov@gmail.com> --- db.txt | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)